(資料圖片)

今天小紅來為大家?guī)淼氖囚[太套是什么意思?為什么管黃曉明叫鬧太套，鬧太套是什么意思，讓我們一起往下看看吧！

1、鬧太套是英文“not at all”的中文音譯。

2、歌手黃曉明在演唱《One World One Dream》時(shí)，由于對(duì)not at all的美式發(fā)音酷似“鬧太套”而遭網(wǎng)友調(diào)侃，此詞也因此成為網(wǎng)絡(luò)流行語之一。

3、固定詞組ph.1,什么都沒有 (口語省略語)"What happened?" "Not at all." (There isnotsomething happenedat all.)"發(fā)生什么事了?" "什么事都沒有."2,不要客氣"Thank you for your help." "Not at all.""感謝您的幫助。

4、" "別客氣。

5、"不過多數(shù)英語地區(qū)單用此句作"不用謝"時(shí)非常罕見,可能為地方方言。

6、可能產(chǎn)生的歧義: There isnothing I did for youat all. 我沒有為你做任何事.(你謝錯(cuò)人/事了)。

7、所以表示客氣最好還是用廣泛熟知的: You are welcome. 你太客氣了。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

關(guān)鍵詞：