1、郢書燕說【原文】 郢人有遺相國書者，夜書，火不明，因謂持燭者曰：“舉燭。

2、”云而過書舉燭。

3、舉燭，非書意也，燕相受書而說之，曰：“舉燭者，尚明也，尚明也者，舉賢而任之。

【資料圖】

4、”燕相白王，王大說，國以治。

5、治則治矣，非書意也。

6、今世舉學(xué)者多似此類。

7、 《郢書燕說》翻譯： 有個(gè)（楚國首都）郢（城市）人給燕國宰相寫信，是在夜晚書寫的，燈火不夠亮，于是對拿蠟燭的人說：“舉燭（把蠟燭舉高）。

8、”說了便寫到信上“舉燭”。

9、舉燭不是書信的本意。

10、燕國宰相得到書信便閱讀，說：“舉燭的意思是，崇尚光明；崇尚光明的意思，就是舉薦賢能并任用他們。

11、” 燕國宰相告訴國王，國王非常高興，國家得到很好的治理。

12、治理是得到了治理，但并不是書信的意思。

13、 現(xiàn)在的學(xué)者大多是類似這樣的人。

14、（“舉”多余的字。

15、）。

本文分享完畢，希望對大家有所幫助。

關(guān)鍵詞：