2023-06-25 12:16:06來源:文匯
啟蒙運動是一個很重要的主題。2022 年出版的理查德 · B. 謝爾的《啟蒙與書籍》與羅伊 · 波特的《創(chuàng)造現(xiàn)代世界》等書都不容錯過。盡管羅伯特 · 達恩頓譏諷彼得 · 蓋伊的《啟蒙時代》(上、下)沒有使用檔案,只是讀書筆記的匯編,但是這本書仍然是理解啟蒙時代的必讀書。
彼得 · 蓋伊的《啟蒙時代》上卷 1966 年出版,下卷 1969 年出版。上卷講述啟蒙哲人如何爭得了自由,下卷講述他們?nèi)绾芜\用這種自由。全書共分三部分,第一部分是啟蒙哲人對于希臘、羅馬時代的追慕;第二部分是啟蒙哲人與基督教的矛盾;第三部分是啟蒙哲人對現(xiàn)代性的追求。
彼得 · 蓋伊的著作激發(fā)了啟蒙運動研究的熱潮,這也導致了后來的研究者對該書的批評和不滿。除了羅伯特 · 達恩頓,還有人認為,彼得 · 蓋伊將啟蒙運動視為一個整體,把啟蒙哲人視為一個家族,這顯然忽視了各國不同的狀況與分歧。
(資料圖)
盡管如此,《啟蒙時代》仍有其優(yōu)點所在:這本書視野開闊、氣勢恢宏,對啟蒙哲人的著作征引信手拈來,對于各種啟蒙觀念的闡釋游刃有余。如劉北成、王皖強在譯者序所說,蓋伊是以啟蒙精神來論述啟蒙運動,他推崇啟蒙哲人,但并不神化。他用批判的精神審視原生態(tài)文獻,把啟蒙哲人的著作當做歷史語境中不斷摸索試探的話語,而不是現(xiàn)代神諭。即便是 " 讀書筆記 ",蓋伊也夾敘夾議,點評爭辯,有一種與啟蒙哲人平等對話的意味。
英法啟蒙哲人的不同處境
蓋伊 1959 年出版過專著《伏爾泰的政治觀》,他的這本《啟蒙時代》涉及伏爾泰的內(nèi)容較多。甚至可以說,伏爾泰是《啟蒙時代》的主角。但是,啟蒙時代的法國啟蒙哲人并非只有伏爾泰一枝獨秀。孟德斯鳩、狄德羅、盧梭等人同樣熠熠生輝。彼得 · 蓋伊如是寫到:" 巴黎是啟蒙運動的總部,法語是歐洲知識分子的通用語言,各國啟蒙哲人都是法國作家的公開擁躉。" 俄國女皇葉卡捷琳娜二世少女時代就閱讀法國啟蒙哲人的作品,而且與伏爾泰、狄德羅等人通信,后來更是邀請狄德羅到俄羅斯宮廷做客;普魯士國王腓特烈二世還是儲君的時候,就主動寫信給伏爾泰,表達自己的仰慕之意,其后幾次邀請伏爾泰到普魯士做客。英國啟蒙哲人大衛(wèi) · 休謨和愛德華 · 吉本都認為自己的歷史意識很大程度上來自對孟德斯鳩著作的驚喜發(fā)現(xiàn)和貪婪閱讀;亞當 · 斯密 1764-1766 年旅居法國,從重農(nóng)學派受益匪淺;邊沁的功利主義曾受益于愛爾維修。
《啟蒙時代》
[ 美 ] 彼得 · 蓋伊 著
劉北成 王皖強 譯
世紀文景 | 上海人民出版社出版
啟蒙時代的法國是歐洲最強國家,比神圣羅馬帝國更強大、更富有。與此同時,它也是歐洲藝術、文學與學術中心。法國國力的強盛,歸功于幾代國王的君主專制。直到 1789 年法國大革命之前,法國的君主專制堅不可摧。壓榨性的政治制度使得啟蒙哲人不得不戴著鐐銬跳舞,以免牢獄之災。路易十四和路易十五統(tǒng)治時期,共有 1000 多名書商和作者被關進巴士底獄。1762 年,盧梭因發(fā)表《社會契約論》《愛彌兒》而遭法國當局的追捕,避居瑞士、普魯士、英國,而伏爾泰和狄德羅都曾經(jīng)入獄。
《腓特烈大帝》提到,1717 年,伏爾泰因為在巴黎各個地方朗誦有辱于攝政王奧爾良公爵的惡毒韻文而入獄。作為監(jiān)獄長餐桌上的??停鼱柼┰诎褪康转z并非苦不堪言。1718 年 4 月 11 日,伏爾泰獲釋出獄,但被禁止住在巴黎。1725 年 12 月,伏爾泰與騎士羅昂 - 沙博產(chǎn)生糾葛,后者派出幾個工兵毆打伏爾泰。其后,伏爾泰拜訪了一位擊劍大師,警方認為,伏爾泰是學習擊劍,準備和羅昂 - 沙博決斗,于是向羅昂 - 沙博通風報信。羅昂 - 沙博立即報復,致使伏爾泰遭到保護性拘留,再次被投入巴士底獄。十多天以后,伏爾泰出獄,前往英國居住了三年。
相比之下,狄德羅的運氣差了許多。安德烈 · 比利的《狄德羅傳》顯示,路易十五的政府因為七年戰(zhàn)爭而對全體法國人征收 " 常年二十征一稅 ",導致民怨沸騰。對此,巴黎警察總長達讓松用大規(guī)模逮捕來回應全民聲討。狄德羅于 1749 年 7 月 23 日被捕,關入文桑監(jiān)獄。直到 1749 年 11 月 3 日,狄德羅才被釋放。此番入獄對狄德羅產(chǎn)生了不可磨滅的印象。" 他以后從來沒有忘記文桑監(jiān)牢,那古老的主塔久久在他的生活中投下陰影。"
伏爾泰、盧梭、狄德羅的遭遇顯示,在王權、教會和貴族的三重壓迫之下,法國啟蒙哲人的處境惡劣,動輒得咎。因此,人們不難理解伏爾泰為何在權力面前卑躬屈膝。
一定程度上,羅伊 · 波特的這本《創(chuàng)造現(xiàn)代世界》是對彼得 · 蓋伊《啟蒙時代》的反駁。如果說,《啟蒙時代》強調法國啟蒙運動成效卓著,并且因為法國國力的強大而影響整個歐洲,那么,《創(chuàng)造現(xiàn)代世界》則提醒人們注意到這樣一個事實:英國才是資本主義和現(xiàn)代化的發(fā)源地,也是工業(yè)革命的發(fā)源地。啟蒙運動的宣傳家是法國人,但其先驅和守護人卻是英國人——培根、牛頓和洛克被認為是歐洲啟蒙運動的先行者,而他們都是英國人。英國啟蒙運動的后半程,覆蓋了工業(yè)革命的前 70 年。該書書名的用意一目了然:英國啟蒙運動,創(chuàng)造了現(xiàn)代世界。
英國的啟蒙時代人才輩出。在培根、牛頓和洛克之后,大衛(wèi) · 休謨、亞當 · 斯密、愛德華 · 吉本、杰米里 · 邊沁等人都是英國啟蒙運動的驕子。
《創(chuàng)造現(xiàn)代世界:英國啟蒙運動鉤沉》
[ 英 ] 羅伊 · 波特 著
李 源 張恒杰 李 上 譯 劉北成 校
商務印書館出版
英法啟蒙哲人的寫作收入懸殊
法國的啟蒙哲人中,孟德斯鳩出身貴族,其財富在很長時間主要來自土地。伏爾泰的經(jīng)濟狀況優(yōu)渥,但是他的財富主要來自于投資、投機,以及商業(yè)交易,而不是版稅?!稇賽壑械姆鼱柼访枋隽朔鼱柼┳鳛?" 財迷 " 的一面:" 在賺錢這件事情上,他愿意勉強自己到任何地步,如果他發(fā)現(xiàn)自己有一個好的商機,就算讓他從病床上爬起來,跨越整個法國他也愿意。"
狄德羅長時間編纂《百科全書》,并沒有讓他獲得多少收入。1766 年,為了給女兒準備嫁妝,竟然被迫出售自己的藏書。俄國女皇葉卡捷琳娜二世獲悉后,以 15000 里弗的高價購買了他的藏書,并且這些藏書繼續(xù)放在狄德羅的家里,狄德羅是這座圖書館館長,每年可以獲得 1000 里弗的俸祿。等狄德羅去世以后,這些圖書才會被送往圣彼得堡。狄德羅 1773 年 10 月到達圣彼得堡,次年 3 月回程時,又獲得了葉卡捷琳娜二世 3000 盧布的饋贈。
《孟德斯鳩傳》
[ 法 ] 路易 · 戴格拉夫 著
許明龍 趙克非 譯
浙江大學出版社出版
盧梭出身貧寒,早年依附于華倫夫人和其他貴族,即便他聲名顯赫之時,從寫作中獲得的報酬也很有限。他先后把自己的五個孩子送進育嬰堂,固然是其人性的缺點,而經(jīng)濟狀況不佳也是重要的原因。
和法國啟蒙哲人相比,英國啟蒙哲人從寫作中獲得的報酬更加豐厚。按照《創(chuàng)造現(xiàn)代世界》的描述,英國啟蒙運動開始于 1689 年,到 19 世紀 20 年代結束,覆蓋了整個 18 世紀。期間英國經(jīng)濟高速發(fā)展,印刷工業(yè)迅速崛起,倫敦、愛丁堡形成了出版軸心,一批出版商因此積累了巨額財富。17 世紀 20 年代,英國大約出現(xiàn)了 6000 種書,到 1720 年,這一數(shù)據(jù)升高到 2.1 萬,到 1790 年代,則升為 5.6 萬以上。與之相對應,英國人的識字率提高,讀者大大增加,這為英國啟蒙哲人的事業(yè)打下了堅實的基礎,他們可以不再完全依賴貴族的資助或者給貴族當家庭教師謀生。休謨、斯密、吉本等人通過寫作拿到了豐厚的版稅。
休謨青年時代就制訂計劃,厲行節(jié)約以彌補財產(chǎn)不足,確保自己的獨立不受傷害。他后來也確實做到了。在臨終前撰寫的自傳中,休謨說:" 書商給我的版稅之高,在英格蘭是前所未聞的;我不僅變得獨立自主,而且變得富有了。"《啟蒙與書籍》一書顯示,僅《英格蘭史》一部著作,休謨獲得的版稅就超過了 4000 英鎊。亞當 · 斯密的《國富論》從出版到他去世的 14 年間,得到了 1500-1800 英鎊的豐厚版稅。吉本以羅伯遜和休謨?yōu)榘駱樱髞慝@得的名聲不亞于這兩人,而版稅則猶有過之。
《啟蒙與書籍:蘇格蘭啟蒙運動中的出版業(yè)》
[ 美 ] 理查德 · B. 謝爾 著
啟蒙編譯所 譯
為了支付給大牌作者豐厚的版稅,倫敦和愛丁堡的書商常常聯(lián)手出版,減輕風險;而都柏林的書商主要通過盜版來傳播啟蒙哲人的著作。一些英國人移民美國之后,將英國啟蒙哲人的著作通過盜版?zhèn)鞑ァR欢ǔ潭壬?,洛克和孟德斯鳩等人的思想在北美深入人心,為美國的獨立和建國提供了有力的思想資源。
如果說,英國啟蒙運動創(chuàng)造了現(xiàn)代世界,那么法國則獲得了啟蒙運動高潮的殊榮。英國啟蒙哲人名利雙收,法國啟蒙哲人社會地位雖高且聲名遠播,但通過寫作獲得的經(jīng)濟收益則實在有限。
作者:張 弘
編輯:蔣楚婷
* 文匯獨家稿件,轉載請注明出處。
關鍵詞:
責任編輯:晉江新聞網(wǎng)6月25日訊23日至26日,旅菲著名實業(yè)家施恭旗率懇親團來晉江
圖為6月22日,棲息在拉魯濕地的紅腳鷸。 李林攝圖為6月22日,西藏拉薩
財經(jīng)網(wǎng)汽車6月25日訊,知情人士透露,福特汽車公司準備在未來幾周進行
文語通的使用方法,文語通20這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看
1、工藝craft英[krɑ:ft]美[kr?ft]n 技術。2、手藝。3、技藝;狡詐;行
一、老公的批捕書是誰簽的?“逮捕證”是被逮捕人簽字,拒簽的執(zhí)行警官
?從偷竊入獄到賣熱狗發(fā)家,從餐廳老板到普京大廚,從沖鋒陷陣的瓦格納
現(xiàn)在大部分電腦都是win10系統(tǒng),有些新用戶不知道怎么管理win10開始菜單
又是一年端午節(jié)。為進一步弘揚民族精神,傳承中華民族優(yōu)良傳統(tǒng),永川區(qū)
據(jù)浙江水利微信公眾號消息,受集中降雨影響,杭嘉湖區(qū)近24小時集中降雨
1、勝者萬里也稱王|旺舅到哪哪輝煌ぁ你是我一個人的獨家記憶。2、|ぁ你
端午節(jié)旅游市場表現(xiàn)顯示,我國文旅融合發(fā)展更進一步深入,夜間旅游、康
第一時間提供各大券商研究所報告,最大程度減少個人投資者與機構之間信
本報訊近日,福建省高級人民法院召開主題教育調研成果第一次交流會。會
為推動優(yōu)質醫(yī)療資源下沉,切實解決村民進城看病不方便、農(nóng)忙看病沒時間
記者24日從中國科學技術大學獲悉,該校陳仙輝教授團隊的應劍俊特任研究
坦克500Hi4-T是坦克品牌的首款插電混動車型,是坦克品牌依托越野超級混
晉江新聞網(wǎng)6月25日訊23日至26日,旅菲著名實業(yè)家施恭旗率懇親團來晉江
圖為6月22日,棲息在拉魯濕地的紅腳鷸?!±盍謹z圖為6月22日,西藏拉薩
股東分紅權可否單獨轉讓【案例】甲、乙、丙三人為共同開發(fā)房地產(chǎn)項目而
在楊晨掛帥的U-17國家男足,愛說愛笑的黃開俊平日頗受歡迎,能拼能搶的
財經(jīng)網(wǎng)汽車6月25日訊,知情人士透露,福特汽車公司準備在未來幾周進行
[本站海外諜照]日前,我們從海外媒體獲取到了一組奧迪Q6e-tron的諜照。
市區(qū)盈信廣場,志愿者向小朋友宣傳禁毒知識。宋福亮攝陽江日報訊(記者
1、據(jù)說,“難得糊涂”四個字是在山東萊州的云峰山寫的。2、有一年鄭板
就像無形的‘鑷子’,控制細菌精準地按照預設路線,到達病灶部位。
真相公布?成都夜空2月內(nèi)3次發(fā)現(xiàn)不明飛行物,外星人在監(jiān)控地球嗎,地球,
文語通的使用方法,文語通20這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看
易點天下:全面接入多種AI大模型率先實現(xiàn)智能營銷應用落地:據(jù)上證報,
公司執(zhí)行董事要簽訂勞動合同嗎肯定要簽署勞動合同,與股東身份是兩回事
美國財長耶倫:今年或有更多銀行尋求合并,加息,儲戶,美聯(lián)儲,數(shù)學家,銀
新華社杭州6月24日電題:浙江麗水:美麗鄉(xiāng)村入畫來新華社記者李平甌江
王啟蒙:外匯黃金下周行情漲跌走勢分析及黃金最新操作策略布局王啟這里
這個端午假期,旅游就跟天氣一樣:熱。端午假期1 06億人次出游經(jīng)文化和
新華社北京6月24日電外交部發(fā)言人24日就美方以涉芬太尼問題逮捕和起訴
hello大家好,我是城鄉(xiāng)經(jīng)濟網(wǎng)小晟來為大家解答以上問題,周國平簡介,
1、一、去除異味在冰箱里放一盒小蘇打粉,能有效除掉異味,并為食物保
1、顫抖吧。2、凡人暴走鄰家第49回。本文就為大家分享到這里,希望小伙
普京是否仍信任俄國防部長紹伊古?克宮這樣說,普京,美防長,國防部長,佩
“科中深化務實合作的新見證”,藥房,薩尼,科威特,艾哈邁迪,分院,醫(yī)療
天津北方網(wǎng)訊:在剛剛過去的端午假期里,全市促消費活動精彩紛呈,帶動
婁底新聞網(wǎng)訊(婁底日報全媒體記者劉建安通訊員康杜娟譚艷)高端裝備用
寧德時代宣布:無息借款支持員工購房,無息,寧德時代
記者近日從海東市獲悉,為進一步以法治化營商環(huán)境護航高質量發(fā)展,海東
格雷澤不給卡塔爾獨家收購權!滕哈格恐買不起奧納納,或留德赫亞,曼聯(lián),
1、國家關于老三屆知青也就是老知青的相關政策已經(jīng)執(zhí)行完畢,關于新知
時臨高考出分季,有個「特殊」的孩子上了熱搜。他就是當年汶川地震的 "
皮膚缺水是非常常見的問題,它表現(xiàn)出來的癥狀也是多種多樣的。缺水的皮
6月23日,在中鐵四局負責承建的河南交投集團濟新高速項目施工現(xiàn)場,一
中國網(wǎng)是國務院新聞辦公室領導,中國外文出版發(fā)行事業(yè)局管理的國家重點
如果想買一款凱迪拉克中大型SUV48萬左右車型,想必很多人在買之前,都
端午期間,全國多地龍舟競渡。2023年中華龍舟大賽在福州海峽國際會展中
陽泉到太原的大巴可以在陽泉市的汽車客運站坐,具體地址是陽泉市礦工路
深圳新聞網(wǎng)2023年6月25日訊(記者吳炳然)6月24日,首屆深港口岸足球友
您的瀏覽器不支持video標簽。近日,濟南持續(xù)高溫,為了給市民出行提供
啟蒙運動是一個很重要的主題。2022年出版的理查德·B 謝爾的《啟蒙與書
記者從廣東省教育考試院處獲悉,今日(6月25日)高考放榜,廣東省教育
你需要的東西記號筆、彩色鉛筆銅版紙草稿紙當您第一次拿到無色攪拌
1、電腦左下角:開始-控制面板-外觀和個性化-字體。2、里面全部都是。3
為倡導文明新理念,樹立和諧社會新風尚,6月23日下午,霞山區(qū)民政局聯(lián)
支付寶體驗官發(fā)布通知:支付寶極小安裝包測試任務已暫停,
6月24日,CTCC中國汽車場地職業(yè)聯(lián)賽-TCR中國汽車系列賽紹興柯橋站第一
根據(jù)《盤錦市公安局公開招聘警務輔助人員公告》,經(jīng)過報名、筆試、體能
03:19第一次抓人手抖到銬反手銬,戰(zhàn)斗結束看到血才知道中招……他們21
音頻解說警方辟謠網(wǎng)傳四川攀枝花”小三殺人”該信息為不實言論今天的關
IT之家6月24日消息,英偉達RTX30時代未在國內(nèi)推出公版顯卡,RTX40系列
1、方案一:游戲加速方案二:更新顯卡驅動1 打開360軟件管家在搜索欄中
6月25日,據(jù)三亞發(fā)布消息:2023年我省本科批、部分特殊類型招生及藝術
6月25日,教育部網(wǎng)站發(fā)布2023年高考志愿填報十問十答。據(jù)悉,近期各省
6月24日,廣湛鐵路湛江灣海底隧道工程“永興號”盾構機掘進突破6公里大
1、主料雞蛋200g輔料油適量鹽適量竹燕窩適量細香蔥適量步驟1 原料圖片2
(徐銀)6月23日,上海匡時2022秋季拍賣會于上海大劇院正式開啟。首日預
為確保群眾吃到安全放心的節(jié)令食品,度過一個愉快的傳統(tǒng)佳節(jié),6月21日
1、我就是這個學校的今年大三了~~~蠻好的大學最重要的就是能力這個學校
換掉李鐵,聘請斯科拉里當國足主帥,我捐100塊!目前中國足球主教練的
王鳳英來小鵬汽車已經(jīng)五個月了,這五個月王鳳英到底給小鵬汽車帶來了什
1、網(wǎng)頁打不開,某些頁面及軟件顯示異常一般是由于如下幾點原因導致的
商報全媒體訊(椰網(wǎng) 海拔手機端記者許文玉)6月25日上午,海南省考試局
為進一步增強老黨員榮譽感、歸屬感和使命感。在中國共產(chǎn)黨成立102周年
六月的夏日充滿畢業(yè)季獨有的青春氣息,隨著中高考結束,“暑期檔”旅游
App6月25日消息,據(jù)國家移民管理局消息,2023年端午節(jié)期間,全國邊檢機
1、暖心貝貝——Loveinside!(來自內(nèi)心的愛!)2、享受陽光生活,感受
湖北啟動綠色食品宣傳月活動6月16日,省綠色食品辦在十堰市啟動湖北省
6月20日,記者從全省第一批紅色村優(yōu)秀黨建案例評選暨第二批“紅色村落
■課程建設·關注幼兒園環(huán)境創(chuàng)設在幼兒成長過程中,所處的環(huán)境發(fā)揮著重
1、一、買固定資產(chǎn)的電腦的折舊會計分錄是:借:管理費用-折舊費(該電
太空太陽能首次傳輸?shù)厍蚧颢@永久綠色能源
高考成績已經(jīng)公布,對于考生填報志愿來講,參考高校歷史錄取數(shù)據(jù),選擇
擊纓奮鼓龍騰云,振臂齊橈舟破浪。6月22日,楊林尾鎮(zhèn)永合村舉辦“故鄉(xiāng)
來為大家解答以上問題,諾基亞1520刷鴻蒙系統(tǒng)教程,諾基亞1520很多人還
1、2021年番禺國際美食節(jié)在萬博四海城舉行,美食節(jié)以“粵食越味、繽紛
(李正權)新疆克州黑牙克恰提邊境派出所始終堅持“厚植愛民情懷,踐行
1、【問題描述】:電腦運行慢,操作起來電腦需要反映一段時間。2、【原
GooglePixel7a是一款出色的手機,售價僅為449美元,并且已經(jīng)包含了大量
1、宋紅嶺,男,博士,江蘇師范大學文學院副教授,碩士生導師,美國杜
最近深圳一公園內(nèi)出現(xiàn)了嚇人的“大場面”看過的網(wǎng)友紛紛直呼:“太嚇人
據(jù)中央紀委國家監(jiān)委駐中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行紀檢監(jiān)察組、河南省紀委監(jiān)委消息
中工網(wǎng)訊6月12日-6月21日,山東省濟南市衛(wèi)生健康委組織全市衛(wèi)健系統(tǒng)80
6月22日,儀征胥浦河邊上演了一幕緊急救援。蘇福喜今年51歲,是儀征化
6月23日,工信微報發(fā)布數(shù)據(jù),1—5月份,信息通信行業(yè)整體運行平穩(wěn)。電
近日,寬城分局東廣場派出所在分局相關部門的大力支持下,快速抓獲一名
證券時報e公司訊,企查查APP顯示,近日,福州紫心數(shù)字能源技術有限公司
近日,英菲尼迪發(fā)布全新品牌標識。據(jù)悉,新標識首次采用“動感地平線”
無證駕駛處罰了還可以考駕駛證,前提是行為人沒有被終生吊銷駕駛證。需