【成語名字】甲胄生蟣虱

【成語拼音】jiǎ zhòu shēng jī shī

【資料圖】

【成語釋義】甲、胄：古代士兵作戰(zhàn)時所穿戴的鎧甲和頭盔。鎧甲和頭盔上都長滿了蟣虱。形容戰(zhàn)爭持續(xù)時間很長。

【成語出處】《淮南子·泛論訓(xùn)》：“甲胄生蟣虱，燕雀處帷幄，而兵不休息，而乃始服屬臾之貌，恭儉之禮，則必滅抑而不能興矣?！薄俄n非子·喻老》：“天下無道，攻擊不休，相守數(shù)年不已，甲胄生蟣虱，燕雀處帷幄，而兵不歸?！?/p>

【成語故事】

鎧甲生蟣虱，萬姓以死亡。

出自兩漢曹操的《蒿里行》

關(guān)東有義士，興兵討群兇。

初期會盟津，乃心在咸陽。

軍合力不齊，躊躇而雁行。

勢利使人爭，嗣還自相戕。

淮南弟稱號，刻璽于北方。

鎧甲生蟣虱，萬姓以死亡。

白骨露于野，千里無雞鳴。

生民百遺一，念之?dāng)嗳四c。

譯文

關(guān)東的諸州郡將領(lǐng)，都起兵討伐董卓及其黨羽這些殘暴的人。

本來期望各路將領(lǐng)在孟津會合，同心討伐長安董卓。

結(jié)果各有打算，力不齊一，互相觀望，誰也不肯率先前進。

權(quán)勢、財利引起了諸路軍的爭奪，隨后各路軍隊之間就自相殘殺起來。

袁術(shù)在淮南稱帝號，袁紹謀立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印璽。

戰(zhàn)士常年征戰(zhàn)，鎧甲上生滿了蟣虱，百姓也因此死傷無數(shù)。

累累白骨曝露于荒野之地?zé)o人收埋，方圓千里都沒有人煙，聽不到雞鳴。

—百個老百姓當(dāng)中只有一人能活，想到這里不免讓人肝腸寸斷。

關(guān)鍵詞：